御宅书屋 - 综合其他 - 霜客栈在线阅读 - │栈主说书│因为你是第一次/琉璃着

│栈主说书│因为你是第一次/琉璃着

长但还可以接受,可以适当使用当成特sE的版本

    上面这两句话应该就有些许差别了,没意外的话,我想大概多数人都会觉得句子B读起来b较舒服好懂。

    明明这两句话的主语都是琉璃,内容也差不多,到底差别在哪?

    答案是:主语的位置。

    以中文的语法来说,多数情况主语都放在句首,很少出现前面一大团修饰节最後才出现主语的情况。

    上面的两句范例虽然有程度差异,但前面一大串全都是修饰琉璃主语,看似句子没有问题,一两句可能也还好,但是当出现太频繁的时候,就会开始因为找不到主语而感到混乱了。

    中文普遍语法应该是主语在前,後接子句,而非後置主语前置修饰节,依据这个原则,我们再来修改第三个版本,理论上差不多会长下面这样:「琉璃今天收获了一千字读者回馈,心情超级好,感觉世界都缤纷多彩了许多。」

    欸,顺眼多了吧?

    2叙述重复

    这个是小问题,几乎只有举例的地方有,但让我藉机讲细一点,感谢我琉璃提供良好的机会。双手合十

    不是只有词汇重复是叙述重复,情绪词汇跟行为表达的重复也是叙述重复的一种。当有独白可以供读者理解,加上行为本身能明显解读出情绪的情况下,可以减低或直接忽略叙述情绪,可以更信任读者有能力从角sE的肢T语言,跟你对人物的其他叙述里解读出正确情绪反应。

    举个例,第一章有一句话是:「秋世镐担忧地左顾右盼,要是姊姊能乖乖待在车上,他就不用烦恼了」

    这句话可以逗号分成X质功能不同的ABC三个段落,A段是以第三人称角