御宅书屋 - 综合其他 - 一窥春秋时期的思想理论:老子在线阅读 - 第二十六章:重为轻根,静为躁君

第二十六章:重为轻根,静为躁君

    重为轻根,静为躁君。是以圣人终日行不离辎重。虽有荣观,燕处超然。

    奈何万乘之主,而以身轻天下?轻则失根,躁则失君。

    个人翻译:

    重,是轻的根本;静,是躁的主宰。所以圣人整天的行为不会脱离朴实宁静的JiNg神。虽然看起来有荣誉及财富,却能以超然的态度处之。

    无奈的是万乘之国的君主,怎麽能以轻浮急躁的心态治理天下呢?轻浮就失去了稳重的根本,急躁就失去了清净。

    个人观点:

    人,不只是人,万物都应该要有根;而这个根就是「守道」、「顺应自然」。我们要知道Si亡虽是生命的结束,却是灵魂的重生,或许在那一刹那我们就可以知道真正的自己是谁。我们不需执着,也不需急躁。

    理解了这些,我们就能学习抱持着超然的心态生活;财来财去我们也不必忧虑烦恼,因为这些都是过程,而非结果。